Обойма новостей для гиков

В минувшие выходные в Сан-Диего, Калифорния, США, прошёл Международный ежегодный фестиваль комиксов и фантастики Comic-Con – испытательный полигон развлекательных корпораций и рай для гиков. Фестиваль проходит с 1970 года и является, пожалуй, самым известным в мире фестивалем подобного рода. Но не самым крупным. Французский фестиваль в Ангулеме и японский Comiket собирают ещё больше участников и посетителей. Но если Ангулем ориентирован в первую очередь на комиксы, и по большей части европейские, а Comiket на творчество начинающих мангак – авторов специфичных комиксов-манга, то фестиваль в Сан-Диего гораздо шире по охвату жанров. Здесь не только сверхпопулярные американские комиксы, но и научно-фантастическая литература, фэнтези, романы ужасов, настольные и видеоигры, та же манга и анимэ, а также кино и телевидение. Куда уж денешься, когда Голливуд под боком.
Continue reading “Обойма новостей для гиков” »

Тем, для кого Сузана Виейра, Глория Пирес и Антонио Фагундес – не пустые слова…

В наше время каждый уважающий себя молодой человек «подсажен» на какой-нибудь сериал. И даже если Вы «брезгуете» называть свой любимый фильм сериалом, если он длится дольше 3-х отдельных картин – это уже сериал. Просто все они очень разные по своему содержанию и жанру. Кому-то нравятся пресловутые американские ситкомы вроде «Друзей» и «Секса в большом городе», кто-то увлечен более драматичным сюжетом («Во все тяжкие», «Отчаянные домохозяйки»), кто-то, как воздуха, ждет новых серий и новых сезонов поистине остросюжетной «Игры престолов» и нового «Шерлока». Есть люди, которые извлекают из просмотра максимум пользы (либо же они стремятся к наибольшей аутентичности) и смотрят свои любимые сериалы на языке оригинала. Другие же не мыслят просмотр ситкома без удивительно смешного и, что ни говори, действительно литературно продуманного перевода от Кураж Бамбея. Словом, рынок сериалов очень богат, и у каждого товара найдется свой потребитель. И мы готовы без умолку обсуждать свои любимые теленовеллы, защищая положительные стороны одних и выражая нападки в сторону других, забывая об одном очень важном обстоятельстве: мы все начинали с них – с наших любимых бразильских сериалов.

Латиноамериканские сериалы давно завоевали свою российскую аудиторию. В Интернете много фанклубов, форумов, групп, созданных для общения между поклонниками и обмена разнообразной информацией. Бразильские сериалы среди них занимают особую нишу. Во-первых, первой латиноамериканской новеллой, показанной в Советском Союзе, стал именно бразильский сериал под названием «Рабыня Изаура». Во-вторых, именно благодаря бразильскому сериалу в России пошла мода на другие латиноамериканские новеллы. И в-третьих, бразильские сериалы обладают особой художественной атмосферой, где каждая серия смотрится как мини-фильм.
К большой радости телезрителей, в 2013 году на российских экранах после затяжного перерыва был возобновлен показа бразильских сериалов. Но к их же великому огорчению, после 50-й серии показ был срочно приостановлен. Так, бабушки, начавшие смотреть по Первому каналу рейтинговый «Проспект Бразилии», который по итогам 2012 года был признан лучшим бразильским сериалом, так и не узнали, чем дело кончилось.
Continue reading “Тем, для кого Сузана Виейра, Глория Пирес и Антонио Фагундес – не пустые слова…” »